Un an avant l'effondrement de l'Union soviétique. Kira (17 ans) sort de l'adolescence pour entrer dans la vie adulte au moment même où l'Ukraine sort de l'esclavage soviétique pour entrer dans l'inconnu. Alors que le mariage de ses parents s'effondre et que sa patrie est confrontée au défi abrupt de la réforme, Kira est confrontée à l'effritement de son enfance.
Augusto Góngora, journaliste chilien et grand chroniqueur des crimes du régime Pinochet, et Paulina Urrutia, actrice, activiste et politicienne, forment un couple amoureux et soudé depuis plus de 20 ans. Il y a 8 ans, on lui a diagnostiqué la maladie d’Alzheimer. C’est l'histoire du dévouement chaleureux et intransigeant de Paulina et de la lutte acharnée d'Augusto pour conserver son identité et surtout un témoignage profondément émouvant de leur amour.