Courtney travaille pour "Belle la vie", une agence de conciergerie de luxe, qui répond à la moindre demande de ses clients VIP. Sa patronne, Dana, lui propose une nouvelle mission : accompagner un client milliardaire, Joe Franklin, à Banff, au Canada, pour des vacances au ski. Courtney réalise rapidement que Joe n’est pas un client normal : il s’extasie devant le jet privé, la suite luxueuse et l’hélicoptère, il est très gentil et familier avec les employés de l’hôtel, et n’a pas l’air d’apprécier la nourriture raffinée...
Productrice pour une émission de téléréalité autour des rencontres amoureuses, Claire y dédie tout son temps au détriment de ses propres amours.
A 24 ans, Zack a toutes les allures d'un jeune homme bien dans sa peau. Son secret est bien gardé. C'est un menuisier de talent, il construit des cabanes dans les arbres avec son père. Mais sa passion est la boxe, qu'il enseigne en tant que bénévole. Zack envisage d'emménager avec Marjorie lorsque son père a un accident de travail et tombe dans le coma. Il doit affronter seul la tâche de diriger la petite entreprise familiale. Les faiblesses qu'il pensait avoir surmontées seront ramenées. Et alors qu'une nouvelle venue, Ines, entre dans sa vie, son secret risque d'être révélé à tout moment : Zack est analphabète.
A museum curator receives a very disturbing engraving that changes each time he and his colleagues look at it.
Le capitaine Hannibal Pennac est à la retraite et rêve de se réconcilier avec sa fille Annabelle, également capitaine de police, qui vient d'être mutée à Montpellier. Mais Anabelle est en colère contre son père et ne veut pas lui parler, car il l'a quittée quand elle avait 6 ans. Cependant, un cas mystérieux les obligera à s'unir et Annabelle n'aura d'autre choix que de travailler avec son père.
Lila and her autistic son Ian hide in a panic room and have to outsmart some intruders that would do anything to recover a video that Ian accidentally recorded of them breaking-in in a house and killing the homeowner.
Quelques jours avant le mariage d'Aurora, on découvre un corps et Aurora craint que son père soit suspecté. Nick et elle se démènent pour élucider cette affaire avant de marcher vers l'autel.
Amélia vit à Atlanta. C’est une jeune femme qui répond à des appels d’urgence et se charge d’envoyer les secours vers les victimes qui lui téléphonent. Passionnée par son métier, elle prend ses appels un peu trop à cœur et ne peut s’empêcher d’aller voir si les victimes vont bien une fois qu’ils ont raccroché. Elle garde toujours un petit souvenir de la victime, qu’elle lui dérobe, et cache chez elle dans un placard...
Jessica et Simon se rencontrent lors d’une soirée de dégustation. C’est le coup de foudre immédiat et ils se marient rapidement. Mais le père de Simon décède le jour de leur mariage ce qui les oblige à se rendre dans le domaine familial de Simon. C’est là que Jessica rencontre sa belle-famille, riche et imposante. Elle comprend très vite qu’ils cachent beaucoup de secrets, notamment à propos de la disparition mystérieuse deux ans plus tôt de Daphné, la première femme de Simon.
Se retrouvant avec le bébé d'une admiratrice sur les bras, l'animateur d'une émission de télé matinale et sa collègue se découvrent des atomes crochus en prenant soin du poupon ensemble.