C’est la fin de l’année scolaire à Budapest. Recalé à son oral d’histoire, Abel décide de mentir à ses parents sur les raisons de son échec et déclenche alors, malgré lui, un scandale politico-médiatique.

Forensic doctor Fred Abel helps investigate murder cases by the Federal Criminal Police Office in Berlin, carrying out an unofficial act and being indirectly involved in the case himself.