Un flic raciste en fin de carrière, soutenant les thèses du parti d’extrême droite, envisage de se lancer en politique à Anvers. Avant cela, sa dernière enquête, qui l’entraîne à Charleroi, l’amène à remettre en questions ses plus profondes certitudes.

Un couple québécois en voyage dans l’arrière-pays de la République de Santiago croise la route d’un psychopathe qui signe ses crimes en brûlant les corps de ses victimes. Un policier est aussi sur la piste du meurtrier…