La romance de Kaska et Patryk est mise à l'épreuve lorsqu'ils se soupçonnent mutuellement d'infidélité. Pour ne rien arranger, leurs voisins continuent de s'immiscer dans leurs affaires.

Lorsqu'une scientifique au cœur brisé retourne au bercail pour repartir à zéro, son frère comploteur engage un bel inconnu pour la convaincre de vendre leurs terres.