Alors que la Bataille des Ardennes fait rage, un tank américain se retrouve piégé derrière les lignes ennemies nazies. Quelques heures à peine avant le grand bombardement, le capitaine du tank prend la difficile décision de venir en aide à des enfants d'un orphelinat.

Un cambriolage tourne mal. Dave arrive à s’enfuir mais laisse son frère Kenneth derrière lui. Quatre ans plus tard, à sa sortie de prison, Kenneth, au tempérament violent, souhaite reprendre sa vie là où il l’avait laissée et est plus que jamais déterminé à reconquérir sa petite amie Sylvie. Ce qu’il ne sait pas, c’est qu’entre-temps, Dave et Sylvie sont tombés amoureux et mènent désormais une vie rangée ensemble. Avouer la vérité à Kenneth pourrait tourner au règlement de compte…

Ignorant que la 1è Panzerdivision, surnommée "la division fantôme", se dirige en silence vers la cité allemande de Nenning, une unité de GI est chargée de défendre la ville, considérée comme une position clé en vue de la victoire finale. Nul n'imagine que les allemands attaqueront alors que les températures sont négatives et que règne la tempête. L'une des plus décisives batailles de la Seconde Guerre Mondiale s'engage...

Au cours de l'hiver 1944, à la veille du Nouvel An, les forces alliées se tiennent prêtes à envahir l'Allemagne. Pour contrer cela, Hitler opère une offensive pour reconquérir le territoire français et capturer la ville portuaire d'Antwerp. «La Bataille des Ardennes» nous retrace l'histoire de ce conflit grâce à deux points de vue diamétralement opposés: celui d'un officier américain et celui d'un officier allemand...