Jacques de la Bastide est un jeune avocat pas très doué que sa mère pousse à plaider. Il hérite alors du dossier de trois bandits de pacotille qu'il engage à son service, alors qu'il tombe amoureux de la femme de la bande, la séduisante Catherine. C'est le début de catastrophes et de quiproquos en tout genre... jusqu'au mariage du jeune couple...

Vincent, un artiste raté, et Nils, son complice, ont volé un tableau abstrait du peintre russe Kasimir Malevich : le célèbre "Carré noir". Ils sont censés remettre leur précieux butin à leurs clients, un oligarque russe et une experte en art, sur un bateau de croisière. Mais pour y accéder, les deux compères sont contraints de changer d'identité et rien ne se passe comme prévu.

Dans un monde déshumanisé, Philippe et Marie, deux orphelins, grandissent ensemble. 20 ans plus tard, ils sont mariés. Philippe est un cadre froid et implacable. Marie assiste impuissante à ce qu'ils sont devenus l'un pour l'autre : des étrangers. Leur destin bascule lorsque Marie décide de braver le système pour préserver ce qu'il reste de leur amour. Jusqu'où iront-ils pour continuer d'exister à deux, seuls contre tous ?