Aux côtés de chercheurs, de médecins spécialisés et de personnes touchées par la dyslexie, exploration d'un trouble dont les mécanismes restent encore mal compris, par la science comme par la société dans son ensemble.

Algérie, avril 1961. Tandis que quatre généraux français fomentent le putsch d'Alger, Jacquot, jeune soldat, est brusquement confronté à l'horreur de la guerre dans le djebel. Photographe boiteux et fils d'agriculteur, Thomas, lui, se laisse tenter par l'OAS. Sarah, partisane de l'indépendance, vit dans la clandestinité depuis qu'elle a posé une bombe dans un café quelques années plus tôt. Quant à Malika, en rupture avec son père gaulliste, elle rejoint les rangs du FLN auprès de son amoureux Ali, petit chef de la Casbah coupé de sa hiérarchie. Des destins croisés emportés dans la tourmente de l'histoire...

Deux années se sont écoulées et les clients commencent à déserter le ShenaniganZ Bar et Grill pour le nouveau restaurant Tata où des serveuses sexy au décolleté avantageux travaillent en mini short.

Des employés mettent les facéties au menu lors d'un quart de huit heures au restaurant Shenaniganz quand de nouvelles occasions se présentent et l'ennui prend le dessus.