Cassandre, 26 ans, est hôtesse de l’air dans une compagnie low-cost. Vivant au jour le jour, elle enchaîne les vols et les fêtes sans lendemain, fidèle à son pseudo Tinder «Carpe Diem». Une existence sans attaches, en forme de fuite en avant, qui la comble en apparence. Alors que la pression de sa compagnie redouble, Cassandre finit par perdre pied. Saura-t-elle affronter les douleurs enfouies et revenir vers ceux qu'elle a laissés au sol ?

Gord Brody âgé de 28 ans est resté dans son enfance à travers les animations et les bandes dessinées. Il crée lui-même ses bandes animées et n'a qu'un souhait dans sa médiocre existence, qu'elles lui rapportent des montagnes d'argent. Freddy est en fait le frère du personnage principal, Gord Brody (Tom Green). Ce dernier quitte sa maison familiale pour un emploi à la chaîne à Los Angeles. Le travail est ennuyant et ne convient pas du tout au tempérament de Gordy.