In her first feature length documentary as a director, author and curator Grit Lemke turns her attention to the life of the cult rock poet and coal excavator driver Gerhard Gundermann who was initially called "the Bob Dylan of the opencast mine" before becoming the "voice of the East Germans". The film biography is told against the background of a region where global ...

1975, Allemagne de l'Est. Conducteur de pelleteuse dans une mine et passionné de chanson, Gerhard Gundermann cherche à lancer le groupe qu’il forme avec sa bande de copains. Fervent marxiste mais électron libre, l’ouvrier bohème n’hésite pas à critiquer le régime et finit par être exclu du parti. Un officier de la Stasi lui propose alors un marché : son groupe aura le droit de se produire à l’Ouest si Gundermann accepte de devenir, à l’instar de dizaines de milliers d’autres "collaborateurs officieux", un informateur de la police politique.