"Urban Hymn" follows troubled teenage girl Jamie, who possesses an amazing singing voice, and Kate, an inspiring and unconventional social worker who encourages her to use it.