Lorsqu'un flic infiltré sans illusion est chargé d'élucider un braquage d'or d'envergure inédite à Johannesbourg, il se voit vite contraint de choisir entre sa conscience et la loi.

A young woman desperately wants her uncle to find love and for his song to hit the number one spot by Christmas day.

Chili, policier en civil et «Shoes», son coéquipier, comptabilisent un impressionnant record d'arrestations. Après une opération à haut risque, ils s'attendent à recevoir une grosse récompense en guise de promotion. Mais leurs supérieurs corrompus refusent pour des raisons obscures. 8 ans de bons et loyaux services, de travail acharné et honnête, sans aucun pot-de-vin ni trafic de preuves ; et tout cela pour quoi ? Alors que Chili ne s'en sort pas financièrement et que «Shoes» se serre la ceinture pour subvenir aux besoins de sa famille, Chili a une idée : infiltrer le plus gros gang de braqueurs de convoyeurs de fonds et partager la somme récoltée avec son partenaire. Mais ce dernier est capturé par les malfaiteurs. Quand Chili découvre en somme que des innocents vont être tués durant l'assaut, il doit faire un choix : continuer ou arrêter le gang pour épargner des vies, dont celle de son meilleur ami.

Un champion du monde de full contact tombé sous le charme d'une reine de beauté se retrouve contraint de participer à un dangereux combat d'arts martiaux retransmis en direct à la télévision...

A peine sorti de prison, Kamel est expulsé vers son pays d'origine, l'Algérie. Cet exil forcé le contraint à observer avec lucidité un pays en pleine effervescence, tiraillé entre un désir de modernité et le poids de traditions ancestrales.