C'est le premier jour des vacances dans la petite ville de Stanton. Ayant quitté la Californie pour élire domicile dans son village natal, Lenny Feder est encouragé par ses amis d'enfance Eric, Kurt et Marcus à organiser une fête dans son immense demeure pour célébrer l'arrivée des chaudes journées d'été. Tandis que leurs progénitures franchissent tour à tour une nouvelle étape de leur évolution, les pères de famille font une fois de plus le point sur leur propre vie d'adulte. Un groupe de collégiens plutôt malcommodes vient toutefois saboter les plans des quatre hommes cherchant tant bien que mal à renouer avec leur jeunesse perdue.

Chaque été pour l'anniversaire de sa fille Jeanne, Albert l'emmène visiter un nouveau pays d'Europe. Pour ses dix sept ans, il choisit une petite île suédoise, convaincu d'y trouver le trésor perdu d'un Viking légendaire. Mais voilà que la maison louée pour leur séjour est déjà occupée par deux femmes : Annika, la propriétaire des lieux et Christine, une amie française. Les vacances soigneusement organisées par Albert vont alors prendre un tout autre tournant, ce qui est loin de déplaire à Jeanne...

Lenny, Eric, Rob, Marcus et Kurt se retrouvent après plusieurs années. Les cinq anciens amis se remémorent leur victoire lors d'un match de basketball en 1978 qui avait rendu leur entraîneur si fier. Aujourd'hui des adultes, les cinq hommes passent leur week-end ensembles, avec leurs familles, dans un chalet près d'un lac. L'occasion est belle de réapprendre à s'amuser ensemble, à partager et à respecter le bonheur de chacun. Les cinq anciens amis redeviennent, le temps d'un week-end, les jeunes garçons qu'ils étaient il y a trente ans. Excepté que leurs épouses et leurs enfants sont là.

Gilles Gabriel, chanteur des 80's en plein come-back, est tué dans un accident de voiture causé par Jean-Christian Ranu, comptable à la COGIP. Mais Gilles Gabriel n'est pas totalement mort : son esprit bien vivant a atterri dans le corps de Ranu, qui ne comprend pas qui est cette personne qui parle dans sa tête. Gilles, lui, n'a aucun contrôle des mouvements de son hôte. Gilles et Ranu vont vite se rendre à l'évidence : ils n'ont rien en commun, sauf ce corps qu'ils vont devoir partager. C'était déjà compliqué chacun de leur côté... alors maintenant, à deux dans la même personne...

Michèle Vilmain, maîtresse d'un pilote de courses, se prend d'amitié pour une jeune américaine.