The sequel to the 1991 hit, follows an investigator with the Chicago F.D., who has to track down an arms dealer who use deadly fires as a distraction.

Alors qu'il ne croit plus en l'amour depuis le décès de sa femme il y a plusieurs années, Dan, un pompier, fait la connaissance de Kate pendant une intervention chez elle. Pour le remercier, Kate, qui est fleuriste, propose d'offrir des bouquets à l'occasion du bal des soldats du feu au profit des orphelins. Petit à petit, Dan et Kate tombent sous le charme de l'un de l'autre...

Two feuding siblings carrying on a heroic family tradition as Chicago firefighters. But when a puzzling series of arson attacks is reported, they are forced to set aside their differences to solve the mystery surrounding these crimes.