Août 2020. Sur un vol à destination de Moscou, le leader charismatique de l'opposition russe Alexeï Navalny hurle à l'agonie. L'avion atterrit d'urgence et Navalny est transporté à l'hôpital. Là, on découvre qu'il a été empoisonné au novitchok, un agent toxique considéré comme une arme chimique et interdit à ce titre. Aussitôt, le FSB, le service d'espionnage russe, est soupçonné. Navalny représente-t-il une telle menace pour Vladimir Poutine ? Retour sur cette histoire digne de James Bond.

Lisa et son associé, Oliver, sont spécialistes en aménagement et décoration de magasins. Ils adorent leur métier, qui les oblige à voyager sans cesse, mais rêvent de s'installer et à terme, d'ouvrir leur propre boutique. Lisa se rend à Evergreen, où elle a vécu jusqu'à ses 7 ans, pour y retrouver l'ambiance des Noëls de son enfance. Elle y fait la connaissance de Kevin, qui y a grandi lui aussi et voyage beaucoup pour son métier d'entrepreneur.