Chet est un père de famille attentionné qui décide de partir avec sa femme et ses enfants en vacance à la montagne prendre le bon air. Mais, ces vacances familiales vont se transformer en vrai désastre quand on beau-frère maladroit et collant débarque lui-aussi avec femme et enfants.
Matt Helm, ancien agent du contre-espionnage américain, s'est reconverti comme photographe de mode. Pour combattre un chinois près à déclencher la troisième guerre mondiale, il est recontacté par Tina, une de ses anciennes collègues, qui lui demande de reprendre du service.
Son pere en voyage, Philly Fillmore, 15 ans, se retrouve seul chez lui avec le chauffeur et le jardinier. Lorsque la nouvelle gouvernante, Nicole, arrive Philly en tombe amoureux. Elle va l'initier aux plaisirs amoureux mais le soir ou ils se retrouvent dans un lit, Nicole prise d'un malaise, meurt et Philly panique...