L'histoire débute débute à Montréal en juin 1995. Deux professeurs universitaires emmènent leur fils Miron, un jeune délinquant, au chalet familial durant six semaines, en espérant qu'il termine ainsi ses études secondaires. Or, après une semaine à la campagne, Miron s'éprend de Florence, la voisine de 68 ans.
Accusé de tentative de meurtre sur la personne de sa femme, Claude Gaspard est enfermé à la prison de la Santé. Ses quatre compagnons de cellule lui font part de leur désir d'évasion et creusent, avec une énergie farouche, un tunnel qui les mènera à la liberté. Leur plan aboutira-t-il ?
A research vessel finds a missing ship, commanded by a mysterious scientist, on the edge of a black hole.