Dans un milieu rural du Nouveau-Brunswick, un homme âgé décide de bâtir sur sa terre une nouvelle maison pour sa femme, dont la santé mentale et physique se détériore. Ce projet rencontre des obstacles administratifs difficiles à surmonter.