Noël chez les Cooper est toujours spécial. La famille n'est pas particulièrement unie, ce qui n'empêche pas ses membres de vouloir préserver les apparences. Sam et Charlotte se baladent toute la journée pour finir leurs courses en trimballant leur petite-fille et une tante. Hank cherche désespérément un emploi pendant que leurs fils font les 400 coups. Eleanor attend son avion en discutant avec un militaire, Emma vient de se faire arrêter pour vol et Bucky est triste parce que c'est le dernier jour de travail de sa serveuse préférée. Leurs retrouvailles au souper risquent d'être marquantes.