Tom à la ferme
Au lendemain du décès de Guillaume, son amoureux, Tom quitte Montréal pour se rendre dans le village natal du défunt afin d’assister à ses funérailles. À sa grande stupéfaction, Tom constate que la mère de Guillaume ignore tout de sa relation avec son fils. Tout au long du séjour de Tom à la ferme, Francis, le frère aîné frère de Guillaume, se fait de plus en plus menaçant afin de préserver Agathe de la vérité.