L'enfant perdu
Une famille allemande vient passer des vacances à Ténérife et pendant leur séjour, un canot arrive sur la plage avec à son bord des immigrants ! La police intervient tout de suite et arrête les arrivants. Mais en rentrant dans leur bungalow, Mona, Thilo et Sophie trouvent un garçon qui a réussi à échapper aux autorités. Celui-ci est à la recherche de son père qui vit en Allemagne. Les Wagner prennent la décision de l'aider...