Une jeune ballerine découvre le hip-hop par hasard et doit prendre une décision impossible : suivra-t-elle les traces de ses parents... ou sa nouvelle passion?