Night Shift
Après la mort de leur mère, deux frères sans ressources braquent une station-service pour tenter de rembourser l'hypothèque de leur maison familiale. Mais le verrouillage du coffre-fort contenant l'argent oblige les voleurs à prendre des otages, et leur plan simple devient incontrôlable.