L'Épidémie
À la suite de plusieurs négligences et de mauvaises volonté, les habitants d'une petite ville américaine sont victimes d'un virus, venu d'Afrique, particulièrement dévastateur. Pour enrayer l'épidémie, un général sans scrupule décide, avec l'accord du Président des États-Unis, de rayer de la carte la bourgade en larguant une bombe incendiaire.