Romance à Crystal Bay
Tilly a enfin la chance de se voir confier la responsabilité du prochain projet de l'organisme pour lequel elle travaille : un sanctuaire de manchots en Australie ayant grandement besoin de soutien financier. Elle se rend alors au Crystal Bay Penguin Sanctuary. Elle y fait la connaissance des membres de l'équipe locale, dont Fletcher Grant, le très séduisant zoologiste en chef.