One Day as a Lion
Jackie Powers cherche désespérément à sauver son fils de la délinquance. Jackie s'occupe des encaissements pour Dom Lorenzo et le patron de la mafia, Pauly Russo. Parallèlement, n'ayant pas réussi à rembourser la légende des cow-boys, Walter Boggs se retrouve en fuite avec la serveuse devenue otage, Lola Brisky.