Les dynamiques J.J., espion de la CIA , et sa belle-fille et élève Sophie qui a 14 ans à présent. Ils doivent s'allier pour sauver le monde quand la tournée du chœur de Sophie est interrompue par un complot nucléaire funeste visant le Vatican.