The Crash
A Hong Kong, le sergent Tong-Fei, un policier nerveux, traque un chef de triades, le dangereux Hung King. Au cours d'une course-poursuite en voiture, un accident terrible provoque la mort d'une petite fille innocente. Le policier se sent terriblement coupable.Afin de réparer sa faute, il prend le risque d'affronter seul le malfaiteur qui vient d'enlever la soeur de l'enfant dont il a causé la mort..